Mar, 7 feb 2006

Ciao Andrej Fino adesso ho letto la Trilogia di Fratelli d'Italia ed è veramente bella, in particolare ti dico che non dimenticherò il racconto del Caporale, mi ha lasciato il segno, ed è stato il primo che ho letto. Non so spiegarti bene il perché ma ti dico solo che quest'anno ho scelto di andare in Sicilia in vacanza. Non c'ero mai stato e prima o poi ci sarei andato ma non posso nascondere che la spinta me la data il tuo racconto. Anche Tano e Maso e Enrico Puccin sono... sono belli. Sarebbe bello se si potesse farne uno sceneggiato! Poi ho letto Cosmolab, ero curioso di scoprire cosa poteva offrire un racconto del genere, e invece è stato carino anche questo ed è una bella lezione di tolleranza, a volte vorrei che il mondo in cui vivo fosse veramente emancipato ma credo che mancano ancora 1000 anni per raggiungere uno stato culturale avanzato e libero. Ho letto anche "storia di amore e malavita" e pur di sembrarti noioso mi è piaciuto molto. Ti saluto e a presto, Luca.

Sab, 4 feb 2006
Salve Un po' di tempo fa ho trovato qualche vostro racconto e fino adesso ne ho letti 4. Ho letto quelli del capitolo "Fratelli d'Italia" sono veramente colpito dalla bellezza e dal modo come sono stati scritti e concepiti. " Vi faccio i miei complimenti Luca.

Mer, 11 gen 2006
Andrej ho letto i racconti del secondo scaffale e quanto segue sono le mie impressioni: Fratelli d'Italia 2 - Tano & Maso - Anche questo molto bello e carino. Mario

Dom, 2 nov 2003

Ho letto con molto interesse i vostri racconti, ma non so decidere quale di essi sia il migliore. Debbo però dire che sono arrivato sino allo scaffale 10. Come ho già detto, ho l'imbarazzo della scelta. Forse, la "collana" risorgimentale, Il caporale, Tano & Maso, e Enrico Piccin, per capire che anche nella grande epopea del Risorgimento i gay hanno avuto un ruolo tutt'altro che econdario. Anche La scelta, la storia del parroco che ha il coraggio di lasciare la sua missione per l'amore del giovane non è malvagia. Mi piacciono meno i racconti di fantascienza. Ma nel complesso... Auguri e ciao. Stefano

Mar, 11 dic 2001

Carissimo Andrej, devo dire che è difficile riuscire a scegliere il romanzo da me preferito perchè ognuno ha in se qualcosa di indescrivibile che mi entusiasma. Il primo che ho letto è "Il caporale" e devo ammettere che è quello che mi ha affascinato di più soprattutto perchè mi ha invogliato a leggere tutti gli altri. Mi hanno altresì entusiasmato gli altri due della trilogia fratelli d'italia:"Tano e Maso" e "Enrico Piccin" Mi ha molto commosso il racconto "Popolo Kea", perchè sarebbe veramente bello poter vivere in un mondo senza alcun tipo di discriminazione come descritto nel romanzo. In parole povere sono un suo fan. E devo dire, pur ripetendomi, che è difficile scegliere o meglio fare una graduatoria di preferenza dei suoi romanzi. Colgo l'occasione per complimentarmi nuovamente con Lei. Con affetto. Giannik

Gio, 27 apr 2000

Caro Andrej, il tuo invito a entrare nel tuo sito me lo ero già fatto da solo... Devo confessarti che a questo punto ne ho letto circa l'80%, ne ho stampato e fatto circolare almeno il 30% ne ho diffuso l'indirizzo a tutti i miei conoscenti. (Ora mi chiederai i diritti ) Sono un patito di letteratura, prosa e poesia, e le tue storie mi hanno preso moltissimo. 8 1/2 a Jaume di Sitges, (perdona ma la corretta grafia non la ricordo) oltre al 9+ per nunc dimittis. Voti a parte (è uno scherzo ovvio) plauso per la trilogia italiana, e per il trifoglio nero, ma tutte le storie sono veramente molto belle. Le critiche (limitate ti assicuro) alla prossima e soprattutto alla fine della lettura. Grazie Paolo

Sab, 4 set 1999
Caro Andrej: ho visitato il tuo sito, ed è bellissimo, merita i riconoscimenti avuti. Le storie della serie 'Fratelli d'Italia' sono forse le più belle, anche se forse difficilmente traducibili in inglese, ci sono troppe caratteristiche locali che non sarebbero apprezzate da chi non conosce l'Italia. Anche le altre, es. 'Casa dei Maschi', e Chipi mi sono piaciute. Ciao Renato

Lun, 30 ago 1999
caro andrej: sono andato sul tuo sito e le storie - più romanzi che racconti - mi sono piaciute molto. Le tre serie 'Fratelli d'Italia' sono deliziose, ma anche 'Akim, Akim...', 'la casa dei maschi, 'Fabrizio' (l'inizio è fantastico), ecc. Vorrei poterti aiutare con la traduzione, ma per il momento non ho assolutamente tempo. Grazie e ciao, Renato