Partie I - Chapitre 1 - Manoel à Santo André

Chapitre 2 - Manoel, comparaisons entre garçons

Chapitre 3 - Manoel cède à la tentation

Chapitre 4 - De grands changements pour Manoel

Partie II - Chapitre 5 - Joâo de Vila Velha

Chapitre 6 - Joâo rencontre Tomé

Chapitre 7 - Maîtresse et protectrice

Chapitre 8 - L'avenir sourit à Joâo et Tomé

Partie III - Chapitre 9 - Curitiba : Paulo et son protecteur

Chapitre 10 - Un engouement fou sans espoir

Chapitre 11 - Une incroyable surprise

Chapitre 12 - Un cadeau de reconnaissance, apprécié

Partie IV - Chapitre 13 - Savoir recevoir et savoir donner

Chapitre 14 - La découverte d'un nouveau monde

Chapitre 15 - La vie en Rio de Janeiro