Last update:
June 4th
2012

the library logo

corner Quindicesimo scaffale - The 15th Shelf - 15ème étagère - 15. Regal corner
logo

logo

logo

bar

readread

Sapeva veramente amare
Quando la moglie scopre che il defunto marito aveva un amante maschio, decide di incontrarlo...

He Really Knew how to Love
When the wife discovers that her late husband had a male lover, she wants to meet him...

Lui savait vraiment aimer
Lorsque la femme découvre que son feu mari avait un amant homme, elle décide qu'elle veut le rencontrer...
readread
Il bel ragazzo
Era un bel ragazzo, tentò di sedurre un poliziotto gay... ma se ne innamorò
The Handsome Boy
He was a handsome boy, and tried to seduce a gay policeman... but he was the one who fell in love
Le beau garçon
l était beau garçon, il essaya de séduire un policier gay... et il en tomba amoureux
readread
Tre lucerne alla finestra
Nell'Inghilterra antica, un Cancelliere mandato in esilio dal re, s'innamora del suo giardiniere
Three Lamps at the Window
In Old Time England, a Chacellor being sent by his King to exile falls in love with his gardener
Trois lampes à la fenêtre
Dans l'Angleterre ancienne, un Chancelier envoyé en exile tombe amoureux de son jardinier
readread
Papà e mamma
Due ragazzi, i cui genitori divorziati si sposano, si odiano... ma dall'odio all'amore, il passo è breve
Dad and Mum
Two boys, their divorced parents marry, they hate each other... but from hate to love, the gap is short
Papa et maman
Deux garçons dont les parents divorcés se marient, se haïssent d'abord... mais il y a peu de la haine à l'amour.
readread
Lione, amore mio
Andato a studiare in Francia, a Lione, decide di non tornare in Italia ma fermarvisi per vivere col suo amato
Lyon, my Love
He went to study to France, in Lyon, and after his studies, he decided to stop there, to live with his lover, and not to go back to Italy
Lyon, mon amour
Il partit faire ses études en France, à Lyon, et après ses études il décida de ne pas rentrer en Italie mais de rester là pour vivre avec son amant
readread
Albergo a ore
Un ragazzo romeno cade nelle mani di una banda che lo fa prostituire, ma dopo pochi anni la sua vita sembra cambiare
Love Hotel
A Romanian teenager is kept by a gang and becomes a prostitute, but then life seems to have a change and in a few years
L'hôtel de passe
Un garçon roumain tombe aux mains d'une bande qui le force à se prostituer, mais après quelques années sa vie semble changer
read
Segreti del varietà
Durante il fascimo, a Napoli, un gruppo di artisti cerca di sopravvicere alla guerra e alle persecuzioni
Music Hall Secrets
At the time of Fascism, in Naples, a group of performers try to survive to war and to persecution
Les secrets du music-hall
Aux temps du fascisme, à Naples, un groupe d'artistes essaie de survivre à la guerre et aux persécutions
read
Re per un anno
Gli propongono di diventare re... accetta... ma non era quella la vita che voleva, perciò...
King of One Year
He was proposed to become a king... he accepted... but it wasn't the life he really wanted, therefore...
Roi pour un an
On lui propose de devenir roi... il accepte... mais ce n'est pas la vie dont il rêvait, alors...
read
Solo per pochi giorni
Parecchi anni dopo essere scomparso, suo padre finalmente ritorna, ma si può fermare solo per pochi giorni
Just for a Few Days
Several years after his father disappeared, he finally comes back, but he can stop just for a few days
Juste pour quelques jours
Plusieurs années après sa disparition, son père enfin revient, mais il ne peut rester que quelques jours
read
Centoundici
Un ragazzo di campagna va ad ovest e giunge a San Francisco, proprio all'inizio della Corsa dell'Oro, e vi si stabilsce per tutta la vita
One Hundred and Eleven
A country boy, going West, arrives to San Francisco just before the Gold Rush, and remains there all his life long
Cent onze
Un garçon de la campagne part pour l'ouest et arrive à San Francisco juste au début de la ruée vers l'or, et il y restera toute sa vie
If you want to read the Disclaimer of my stories, click here.

Se vuoi leggere la Dichiarazione sui miei racconti, clicca qui

bar

1st Shelf
shelf 1
2nd Shelf
shelf 2
3rd Shelf
shelf 3
4th Shelf
shelf 4
5th Shelf
shelf 5
6th Shelf
shelf 6
7th Shelf
shelf 7
8th Shelf
shelf 8
9th Shelf
shelf 9
10th Shelf
shelf 10
11th Shelf
shelf 11
12th Shelf
shelf 12
13th Shelf
shelf 13
14th Shelf
shelf 14
This Shelf
shelf
16th Shelf
shelf 15
17th Shelf
shelf 17

bar


corner © Matt & Andrej Koymasky, 1997 - 2015 corner
navigation map
recommend
corner
corner
If you can't use the map, use these links.
HALL Lounge Livingroom Memorial
Our Bedroom Guestroom Library Workshop
Links Awards Map
corner
corner