ON NE S'EST JAMAIS DIT
"JE T'AIME"
CHAPITRE 9
Choffé et... vallée-de-champ

L'hiver était passé, et Giacomo l'aidait efficacement dans la fonction de garde-chasse. Il avait aussi appris à tirer assez bien. Alfredo avait insisté avec le jeune homme que s'ils voyaient les braconniers, ils devaient d'abord tirer en l'air, puis près du braconnier, mais pas trop, et seulement si cela ne les faisait pas fuir, viser aux jambes.

"Ici nous ne sommes pas en guerre, nous ne devons pas tuer l'ennemi, c'est clair ? Et si possible même pas lui faire du mal. Cependant, depuis que je suis venu ici, ça n'a jamais été nécessaire. Et tu dois apprendre à comprendre si et où ils peuvent avoir cachés leurs pièges, soit les plus grands et plus dangereux pour nous aussi, soit les petits pour les petits animaux."

"Mais à toi il ne te manque pas une femme ?" fut la réponse de Giacomo.

"Pourquoi, voudrais tu me servir de femme, par hasard ?" demanda Alfredo un peu ennuyé, un peu sarcastique.

"Dieu ne plaise ! Même pas mort ! Je ne suis absolument pas un pédé, pas moi !"

"Et, dis-moi... comment tu faisais en guerre ?"

"Oh... je devais me contenter de ma main, bien sûr."

"Et aussi ici, bien sûr. Personne n'est jamais mort d'un manque de baise ! Comme moi qui suis là, sans sexe, tu peux y rester toi aussi, non ?"

"Mais si au moins au village il y avait un bordel, une pute..."

"Et peut-être si tu pouvais en garder une ici à la tour, peut-être... peut-être dans le dépôt, à côté du seau... Prête, les jambes écartées chaque fois que tu l'as dur..." le taquina Alfredo.

"J'avais une fille là-bas, avant la guerre... Mais quand je suis revenu, elle avait mariée un autre !"

"Et pourquoi l'autre n'était pas à la guerre ?"

"C'était... il est boiteux. Mais il l'avait mise enceinte, et alors..."

"Évidemment, sa jambe fine entre les deux autres travaillait bien !" rit Alfredo. "Et de toute façon mieux avant de la marier qu'après, non ?"

"Tu ne l'as pas, une femme ?"

"Non, et je ne me sens pas mourir pour cela. Plus tu penses qu'elle te manque, plus elle va te manquer, à coup sûr."

"Et dire qu'elle, avant la guerre, n'avait pas voulu me la donner... Mais elle l'a donné au boiteux."

"Peut-être que le mec y savait faire mieux que toi, avec les femmes."

"Non, c'est que les femmes sont toutes des putes !"

"Ah ? Ta mère et ta sœur aussi ?"

"Mais quelle merde tu dis ? Bien sûr que non, ma mère et ma sœur sont des femmes bien !"

"Alors... toutes sauf deux. Bien sûr... tu as de la chance, de connaitre les deux seules femmes au monde qui ne sont pas des putains... Et puis... qui aurait dit que, selon toi aussi mes deux sœurs et ma mère seraient des putains."

"Mais non, bien sûr tes sœurs et ta mère ne le sont pas..."

"Oh, nous sommes arrivés à cinq femmes qui ne sont pas des putains..." Alfredo se moquait de lui. "Qu'est-ce que t'en dis... il y aura un autre couple, peut-être trois, quatre dans le monde qui ne sont pas de putes ? Mais alors, si elles sont toutes des putains, comment est-ce que quand tu descends au pays, tu ne peux pas en trouver une seule ? Dieu, Giacomo, parfois tu es juste un connard ! Tu ne t'en rends pas compte ? Essaye de grandir, garçon ! Tu vas certainement finir par en marier une toi-même, de pute !" le taquina Alfredo.

Alfredo soudainement tomba silencieux : il réalisa que, pour la première fois, il avait utilisé l'intercalaire habituel de Libero... de son Lino... Est-il possible qu'il ne puisse pas sortir de sa tête ce garçon ?

C'était la fin du printemps. Ils avaient été prévenus que ce jour allaient monter au pavillon de chasse le patron, le baron Altieri, avec quelques autres invités. Alfredo avait pris l'habitude, très appréciée par le baron et ses amis, de préparer dans la tour sarrasine, sur une table qu'il avait placée dans l'une des deux niches dans le couloir d'entrée de la cour de la tour, de la charcuterie, des fromages, du pain frais, des carafes d'eau et des bouteilles de vin, qu'il achetait comme de juste aux frais du baron et qu'il conservait au frais dans le garde-manger. Lorsque l'un des messieurs avait envie d'avoir un casse-croûte, il montait à la tour et il se restaurait.

Il fut donc ainsi que ce jour là Alfredo vit réapparaître devant lui le comte Filippo Martini de Sanfelice. L'homme le salua avec la politesse formelle habituelle destinée à un serviteur, et comme les autres fois il le déshabillait avec les yeux. Alfredo s'était demandé pourquoi le comte n'avait jamais posé ses yeux sur Libero et maintenant même pas sur Giacomo. Il semblait s'être fixé avec lui.

"Oh, monsieur comte, bienvenue. Servez-vous, si vous voulez..." le salua Alfredo avec un sourire quand il le vit venir.

L'homme hocha la tête vers Giacomo, qui se rapprocha de lui : "Peux-tu amener mes chiens dehors et les tenir, garçon, pendant que je prends un petit rafraîchissement ?"

Alfredo comprit tout de suite, mais il ne dit rien. "Ce vieux renard malin..." pensa-t-il tout simplement.

"Bien sûr, monsieur, tout de suite monsieur." répondit Giacomo qui prit les chiens et les fit sortir.

"Eh bien, Alfredo, comment vas-tu ?"

"Je vais bien, monsieur le comte, et vous ?"

"Bien... bien... Oui, je dois dire que tu es de plus en plus en forme. C'est un plaisir de te revoir."

"Excusez-moi, monsieur le comte... mais vous avez déjà trouvé votre... choffé..."

Le comte le regarda avec curiosité. "Non... je n'ai pas encore trouvé un qui... qui me convient."

"Et... je... je peux quand même vous convenir ?"

"Serais-tu prêt à... à venir travailler pour moi ?"

"Bien sûr, je pensais à ce sujet, et... et je pense que je pourrais aimer. Vous faire de choffé ainsi... et même les autres services que vous m'aviez mentionnés."

"Serais-tu prêt à venir tout de suite avec moi ?"

"Eh bien, pour être honnête, je dois avertir monsieur l'intendant pour lui donner le temps de trouver un autre garde-chasse à mettre à ma place... Et puis... et puis, je voudrais mieux comprendre... vous savez... quels seraient les autres services que vous souhaitez que je vous fais..."

Le comte sembla un peu gêné, mais répondit : "Euh... bien, diverses petites choses... disons... répondre à certains de mes... mes... besoins."

"Besoins... personnels, vous voulez dire ?"

"Oui, oui, bien sûr."

"Combien... personnels, monsieur le comte ? Vous avez envoyé loin mon collègue... vous pouvez parler clairement, avec moi. Je suis un gars simple, mais je comprends les choses de la vie, croyez-moi."

"Eh bien, il y a des choses dont on ne parle pas..."

"Il suffit de le faire, vous voulez dire. Mais je ne voudrais pas me méprendre. Donc, si vous voulez gentiment être plus explicite... vous m'avez dit à plusieurs reprises que je suis un bel jeune homme, à votre avis... Je suppose que cela a à voir avec la façon dont... ce que vous voulez... que je fasse pour vous. Ai-je tort ?"

"Non, non t'as pas tort, je vois que tu es un garçon intelligent..."

Alfredo baissa la voix et demanda : "Voulez-vous... voulez-vous faire avec moi ce que en général... un homme fait avec une femme ?" et il le regarda droit dans les yeux.

"Pas vraiment... Je suis marié, je ne ai pas besoin de... d'un substitut pour une femme, c'est sûr."

"Ah, mais alors quoi ?"

"J'ai besoin d'un homme, tu ne comprends pas ? J'ai besoin... d'un étalon, et tu me sembles... plus que convenable. C'est clair, maintenant ?"

Alfredo hocha la tête, avec un sourire malicieux. "Je comprends, choffé et étalon, alors."

"Exactement."

"Et cela en échange de nourriture, d'hébergement, trois changes de vêtements chaque année et... et seulement quatre lires par jour ?"

"Eh bien, ça fait environ cent vingt lires par mois !"

"Je sais comment faire les comptes, monsieur le comte ! Et en fait, je pense que c'est peu, pour un double service. Si ici je gagne trois lires par jour, vous devriez m'en donner au moins six... ce qui fait quatre-vingts par mois, sans compter s'il est de trente ou trente et un jours. Et aussi au moins un jour de congé par semaine, en plus des fêtes religieuses et des jours fériés... peut-être cumulables, si une fois vous avez besoin de mes services lorsque je devrais avoir mon jour de repos... "

"Tu sais mieux marchander qu'un marchand levantin, c'est sûr !"

"Allez, monsieur le comte, vous dites que vous avez besoin de mes services ou comme choffé ou comme un étalon, tous les jours ? Il y aura bien des jours où vous pouvez faire sans mes services, je suppose."

"Oui, bien sûr, parfois je suis en voyage d'affaires, je dois voyager et ce n'est pas que je peux toujours t'emmener avec moi."

"Eh bien, dans ces jours, je peux me considérer comme libre, alors."

"Bien sûr."

"Et dites-moi, comte, vous m'embauchez comme choffé et comme... étalon ?"

L'homme se mit à rire : "Bien sûr que non. Comme chauffeur et comme... valet de chambre !"

"Ah, en français étalon ils le disent ainsi ?"

"Non, valet de chambre signifie serviteur à la chambre..."

"Et comme on dit serviteur au lit en français ?"

"On ne le dit pas, Alfredo, on ne le dit pas." répondit l'homme, amusé.

"Ça suffit qu'il se fasse, et que personne ne le sache, non ?"

"C'est vrai. Donc, que fais tu, t'acceptes ma proposition ?"

"Et cent quatre-vingts lires par mois ?"

"Et va pour les cent quatre-vingts lires par mois. Payables le premier et le quinzième, quatre-vingt dix livres chaque fois. Tu acceptes ?"

"Oui, j'accepte, monsieur le comte. Laissez-moi juste le temps de prévenir que je m'en vais d'ici."

"Je peux parler directement à mon ami le Baron Altieri..."

"En lui disant de mes services en tant que choffé et vallée-de-champ ?"

L'homme rit de nouveau: "Évidemment seulement comme chauffeur."

"De toute évidence, oui. Quand le baron ou monsieur l'intendant me dira que je peux laisser ici, je serai à votre service."

Le comte sortit satisfait, oubliant même de manger ou de boire.

Trois jours seulement passèrent, quand l'intendant monta à la tour sarrasine, avec un autre jeune à la suite, et avertit Alfredo de prendre ses affaires et d'aller dès que possible au «beau palais» où le comte Martini di Sanfelice l'attendait. Il lui paya les derniers jours de travail et lui donna une lettre de certificat de travail.

Alfredo rassembla ses quelques affaires, les mit dans un sac qu'il se mit à épaule et gaiment descendit à pied vers le village. Devant le «beau palais», il y avait le comte, debout appuyé contre une belle Bugatti Type 35 découverte, d'un beau bleu Savoie.

"Oh, te voilà enfin, Alfredo !" s'exclama l'homme en le regardant avec un sourire satisfait.

"Dois-je conduire cette belle voiture, monsieur le comte ?"

"Non, pas celle-ci. Celle-ci est ma voiture de sport, ma préférée, et je ne permets à personne de la conduire. Tu conduiras ma Fiat 501 Saloon, que ma femme utilise souvent. Tu m'avais dit que tu avais conduit la 501 de ton colonel, non ? Alors, tu ne devrais avoir aucun problème, même si la mienne est logiquement le dernier modèle..."

"Mais combien de voitures vous avez, monsieur le comte ?" demanda Alfredo, un peu surpris.

"Seulement ces deux, pour l'instant. Mais je pense acheter aussi une Isotta Fraschini type 8A... mais nous verrons quand sortira le nouveau modèle que les journaux ont annoncé. Alors, tout est là de ce que tu as à emmener ?"

"Oui, tout est ici."

"Bien, installe ton bagage et assieds-toi, nous partons tout de suite."

"Est-ce que vous avez hâte de me mettre à l'épreuve ?" lui demanda Alfredo, amusé.

"Oui." répondit le comte qui mit en marche et partit.

Alfredo pensait que l'homme conduisait de manière peut-être un peu trop désinvolte pour les routes toutes courbes et avec le fond routier loin d'être bien nivelée. Il regarda le tableau de bord et vit qu'il allait à bien cinquante kilomètres l'heure : une vitesse folle !

Une fois dans la vallée la route était asphaltée. Alfredo pensait que le comte aurait augmenté la vitesse et il fut surpris de voir qu'il continuait à aller encore à cinquante. Il se dit qu'il n'était sûrement pas un pilote avisé...

"Vous m'avez dit que vous êtes marié ?" lui demanda-t-il.

"Malheureusement, oui."

"C'est ainsi... terrible, votre femme ?"

"Tu verras aussi. Elle est la personne la plus froide qu'il y a sur cette terre."

"Et pourquoi l'avez-vous épousée, alors ?"

"Décisions de nos familles. La comtesse Clara Soprani de Roccafranca..."

"Votre femme." dit Alfredo.

"Oui, bien sûr. Elle a apporté en dot les terres limitrophes avec celles de ma famille, et donc..."

"Ils ont marié les deux terres." commenta Alfredo avec humour.

Le comte rit : "On pourrait dire ainsi. Il me fait plaisir remarquer que, en plus d'être un grand beau jeune homme, tu as aussi un sens de l'humour. J'espère que tu sois aussi... tout ce que je m'attends, pour le reste."

"Au lit, vous voulez dire."

"Bien sûr. J'ai hâte de te mettre à la preuve. Ne me déçois pas et je te garantis une belle vie."

"Je ferai de mon mieux, monsieur le comte. Mais, dites-moi, on ne soupçonne pas, chez vous ce que... la raison pour laquelle..."

"Non, bien sûr qu'ils ne le soupçonnent pas. Ils le savent tout simplement. Ma femme sait très bien quels sont mes goûts, mes besoins, mes désirs... Par conséquent, pas de problème."

"Ils le savent ? Et... et ils l'acceptent ?"

"Que peut-elle faire ? J'ai accepté ce mariage seulement en mettant bien au clair mes... mes préférences."

"Vous voulez dire que... qu'avec elle... non... vous ne partager jamais votre lit ?"

"Certainement pas, jamais. Elle a son sigisbée, de toute façon."

"Qu'est-ce que la comtesse a ? Qu'est-ce qu'un sijisbé ?"

"L'amant ... un mec qui la baise, en fait."

"Ah. Avec votre accord."

"De toute évidence, depuis qu'elle, comme moi, d'autre part, nous savons être très discrets. Elle dans sa chambre, sur son lit fait ce qu'elle souhaite, comme je le fais dans mes chambres."

"Vous voulez dire que vous ne dormez pas ensemble ?" demanda Alfredo, étonné.

"Bien sûr que non. Jamais, même pas une seule fois."

"Vous n'avez pas d'enfants, donc."

"Non, il est clair. Que si nous en avions je ne serais pas le père, de toute façon. Et je ne veux pas des enfants bâtards dans ma maison. Cela fait également partie des accords, bien sûr."

"Et avant moi ? Ou avez-vous à votre service aussi un autre... un étalon ?"

"Non, depuis environ trois ans, je n'ai personne."

"Et pendant ces trois ans..."

"Il n'est pas difficile de trouver un jeune homme obligeant pour une aventure, dans certaines maisons complaisantes, et à un prix raisonnable. Cependant, je préfère avoir... toi, à mon service complet. Mais... Tu aimes baiser, j'espère."

"Je ne crois pas que je vous décevrai."

"Je l'espère bien."

Enfin le comte s'arrêta devant une grille qui ouvrait sur un haut mur et à travers laquelle on pouvait voir une belle villa précédée d'un jardin. Le comte actionna le klaxon plusieurs fois. Vint en courant un homme d'âge moyen, presque chauve, vêtu d'une sorte de livrée : pantalons noirs, chemise blanche, et une sorte de long tablier avec des rayures noires et bleues. L'homme fit un signe de salut accompagné par une légère révérence et se pressa à ouvrir la grille. Le comte répondit au signe de salut du serviteur, et entra dans le jardin, s'arrêtant devant le court escalier d'accès.

Pendant ce temps le serviteur avait fermé la grille et était arrivé, encore une fois au pas de course, à côté de la voiture, il avait ouvert la porte du côté du conducteur, et en faisant une légère révérence dit : "Bien rentré, monsieur le comte."

"Elle est prête la salle de bain pour mon nouveau chauffeur ?"

"Certainement, monsieur le comte."

"Et sa chambre est en ordre ?"

"Certainement, monsieur le comte."

"Très bien, Gustavo. Bien, Alfredo, suivez-moi."

La villa était belle à l'extérieur, mais elle était somptueuse à l'intérieur. Alfredo regarda autour de lui avec de grands yeux : il n'avait jamais vu dans sa vie rien de si beau.

Ils montèrent un escalier avec un beau chemin d'escalier bleu, entrèrent dans un couloir, et le comte ouvrit une porte. C'était une chambre meublée dans un style beaucoup plus simple que les autres chambres, mais que Alfredo trouva très belle. Il y avait un lit, une grande armoire, une étagère vide, une commode avec miroir, une table avec une chaise et un trépied avec une cuvette et une carafe, ainsi qu'un miroir. La chambre avait deux portes et une fenêtre.

"Voilà, celle-ci sera ta chambre. Pose là ton sac. Le plus tôt possible je devrai te faire coudre une garde-robe de base, y compris l'uniforme du chauffeur..."

"Et l'uniforme d'étalon ?" Alfredo demanda amusé.

"Celui-là tu l'as déjà, c'est la robe dans laquelle tu es né, ta peau !"

"Et vous, où dormez-vous ?"

"Viens."

Le comte ouvrit une autre porte et ils se trouvèrent dans une chambre à coucher remarquablement luxueuse, très grande. Cette chambre avait quatre portes et trois fenêtres, un grand lit antique, un bureau avec une chaise et deux autres sur les côtés, un miroir triple dans le coin, et dans les parties libres des murs cinq étagères dorées avec divers objets d'art sur elles, y compris une pendule de table.

"Maintenant, va derrière cette porte. Tu te trouveras dans une petite pièce avec trois portes. L'une d'en face est la salle de bain et l'autre sur la droite est la toilette. Dénude-toi et lave toi à fond... aussi les cheveux et les dents, et rase toi, s'il te plaît : tu trouveras tout ce dont tu as besoin dans la salle de bain, puis sèche toi très soigneusement et reviens ici... nu. Je t'attendrai ici, sur mon lit."

La salle de bain aussi était grande et luxueuse. La baignoire était pleine d'eau chaude et il en venait une légère odeur de quelque chose que Alfredo ne pouvait pas identifier. Des grandes serviettes blanches étaient suspendues sur un séchoir. Devant la baignoire il y avait un lavabo où il y avait le nécessaire pour se brosser les dents et se raser.


PRÉCÉDENT - SUIVANT